《哈佛商业评论》 2026年1月刊 · 中文解读
麦肯锡全球管理合伙人鲍勃·斯特恩费尔斯谈AI时代转型与公司治理
“We Want to Make Ourselves Better” · Adi Ignatius
这篇讲什么
麦肯锡全球管理合伙人鲍勃·斯特恩费尔斯在接受《哈佛商业评论》采访时，讨论了公司如何应对声誉挑战、向AI驱动和基于结果的商业模式转型，以及未来领导者的技能需求。
原文开头
“ We Want to Make Ourselves Better” Since becoming McKinsey & Company’s global managing partner in 2021, Bob Sternfels has had to navigate a series of thorny challenges. He has taken steps to restore the consulting firm’s rep- utation after several scandals, most notably its role in the U.S. opioid crisis. He’s trying to tighten the rules on client selection and governance without alienating the firm’s partners. And to set McKinsey up for the AI era, he and his partners are driving an organizational transformation to focus less on traditional consulting services and more on delivering outcomes. …
摘自《哈佛商业评论》（Harvard Business Review）2026年1月刊，Adi Ignatius。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 内部人才市场管理的最佳实践本文探讨了内部人才市场中员工自主选择与公司指派之间的权衡，并提出混合选择系统以平衡员工满意度与生产力。
- 打造执行战略的高管团队本文探讨了如何设计高管团队以有效执行公司战略，指出常见的误区并提供了设计原则。
- 当CMO与CFO对齐KPI时，他们能创造更多价值本文探讨了CMO与CFO之间因衡量标准不一致而产生的分歧，并提出了通过改变问题、共享不确定性语言和定期实验来建立更好合作
- 公司是否应合并首席人力资源官与首席技术官职位？本文探讨了公司是否应将人力资源与技术领导职位合并，并听取了三位专家的不同观点。
- 当高管层缺乏战略方向时如何管理团队本文探讨了当高管层决策停滞时，中层领导者如何通过重新定义请求、量化不作为成本、保持团队动力和建立跨部门影响力来有效管理团
- 摆脱转型的跑步机本文探讨了企业如何通过持续强化业务系统的战略契合度、及早发现信号、增强敏捷性以及为所有利益相关者创造价值，来避免陷入频繁