晨间信号Morning Signal
《大西洋月刊》 出版日期未标注 · 中文解读

麻醉之谜:一位母亲追寻儿子脑损伤真相

GOING UNDER · Sarah Zhang
约 59 分钟Features在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
14岁的弗雷迪·马尔克斯在佛罗里达接受一次常规疤痕修复手术的麻醉后,迟迟未能苏醒,随后出现震颤、失去行走能力,最终在2024年12月29日死于心脏骤停和呼吸衰竭。德国医生亚雷米·埃尔南德斯·卡斯蒂略为查明儿子乌利在2006年滑雪骨折手术后同样出现的脑损伤,追查近二十年,最终锁定一种母系遗传的线粒体DNA突变m.11232T>C。这一发现把数十例儿童麻醉后不明原因脑损伤的病例联系起来,也触及医学最大的未解之谜之一:麻醉究竟如何作用于大脑。
原文开头
A mother’s quest to understand what anesthesia did to her son BY SARAH ZHANG Photographs by Julia Sellmann When Freddy Marquez was 12, he was hit by a motorcycle while biking and smashed his face into the pavement. He healed fast, but as adolescence reshaped his boyish features, the scar started to tug on his upper lip, leaving his mouth ajar. “Mom,” he said, “I’m going to high school. I don’t want to look like this.” So in September 2024, his parents found a surgeon in central Florida, where they live, to do a scar revision. On the morning of his surgery, Freddy went into the operating room around 9. …
摘自《大西洋月刊》(The Atlantic)出版日期未标注,Sarah Zhang。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章