晨间信号Morning Signal
《科学》 2026年10月15日 · 中文解读

“超级”厄尔尼诺推动生态系统影响研究

‘Super’ El Niño spurs research on ecosystem impacts · Warren Cornwall
约 11 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
7月热带太平洋中部海表温度比当前全球热带海洋平均温度高出1.7摄氏度,美国国家海洋和大气管理局警告出现“非常强”厄尔尼诺的概率达90%。南加州大学生态学家德克兰·布尔瓦正加紧在加州海藻林采集生殖组织,怀俄明大学生态学家科里·塔尔沃特等人在巴拿马雨林布设昆虫陷阱和声学记录器,大堡礁的科学家则计划测试耐热共生藻。研究人员认为,这场极端事件也为研究自然界如何应对未来可能更频繁的极端天气提供了难得机会。
原文开头
This year’s event could shed light on how the natural world may respond to climate change in the decades ahead WARREN CORNWALL Declan Bulwa is rushing to complete an underwater rescue mission before the full force of El Niño hits the California coast. The University of Southern California Dornsife ecologist has been scuba diving in the state’s kelp beds in recent months, gathering reproductive tissue from the temperature-sensitive giant algae in a bid to bank as much genetic diversity as possible before expected underwater heat waves wipe them out. Many beds still haven’t recovered from a marine heat wave in 2014 and ’15, fueled partly by an El Niño. …
摘自《科学》(Science)2026年10月15日,Warren Cornwall。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章