晨间信号Morning Signal
《科学》 2026年10月15日 · 中文解读

诺贝尔化学奖授予分子手性研究先驱

CHEMISTRY AWARD HONORS PIONEERS OF MOLECULAR HANDEDNESS · Mark Peplow
约 4 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
诺贝尔化学奖授予巴黎南大学的亨利·卡甘和东京理科大学的宗井健三,表彰他们揭示了化学反应如何打破手性对称。卡甘1986年发现,混合手性催化剂中某一成分的少量过量即可产生远超比例的单手性产物;宗井随后证明这种不对称放大可自发发生,到2003年已能将微小的偶然失衡放大至产物中超过99%为同一手性。这一机制为解释生命为何偏爱单手性分子提供了线索,对制药业也至关重要。
原文开头
Many molecules come in mirror images, like right and left hands. Yet the stuff of life, from the amino acids in proteins to the sugars in DNA, is single-handed, or chiral. How this asymmetry arose has been a mystery, because ordinary chemical reactions tend to produce equal amounts of the two mirror images. Last week’s Nobel Prize in Chemistry honors Henri Kagan of Paris-Sud University and Kenso Soai of the Tokyo University of Science for discovering how chemistry can break that symmetry—and for providing clues to how life’s single-handedness might have developed. Controlling chirality is vital in the pharmaceutical industry, because the mirror-image form of a drug molecule can have very different biological effects. …
摘自《科学》(Science)2026年10月15日,Mark Peplow。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章