原文开头
Every day as I walked to my office, I felt a pang. The research institute where I worked was on a university campus, but it felt a world apart. I saw my academic colleagues building fulfilling relationships with students through teaching and mentoring—opportunities I could only engage in on a limited basis, in the time I had left after completing my research responsibilities. My decision a few years earlier to leave academia and pursue more applied research had felt completely logical. Several colleagues had made similar moves, and they seemed happy. I had packed my boxes and told myself I was closing one chapter for good. But I was starting to wonder whether there might be a way back. …
摘自《科学》(Science)2026年10月8日,Hamid Khazaei。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。