晨间信号Morning Signal
《新科学家》 2026年9月26日 · 中文解读

“如果这是一个计算机模拟,那它真是好得不得了”

“If this is a computer simulation, then it is a really, really good one” · Jacklin Kwan
约 6 分钟Views已做好,小程序里马上能听
这篇讲什么
天文学家凯瑟琳·海曼斯从孩子的一个问题出发,写下《如何设计宇宙》。她推算全局模拟需近乎无限能量,却无法排除局部模拟,最终把答案落在意识与不确定性上。
中文解读 · 试听前 3:00 / 全长 6:31
0:003:00
一人讲,一人问。点字幕可跳到那一句。
试听到此为止。完整解读、逐句字幕和后台播放,在微信小程序「晨间信号」里听。
原文开头
Do we live in a simulation? Astronomer Royal for Scotland Catherine Heymans tells Jacklin Kwan the compelling reason why our reality could be synthetic CHILDREN will deploy all sorts of tactics to avoid going to bed. Catherine Heymans’s youngest had a canny one: to distract his mum, an astronomer at the University of Edinburgh, UK, he asked her meaty questions about science. One night a few years ago, he posed one of the oldest chestnuts of all: could the reality we live in be a simulation? For most parents, this would have been the cue to switch off the bedroom light. For Heymans, who is also Astronomer Royal for Scotland, the question was harder to ignore. …
摘自《新科学家》(New Scientist)2026年9月26日,Jacklin Kwan。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章