《新科学家》 2026年9月26日 · 中文解读
冰川加速流动是冰盖萎缩主因
Fast-flowing glaciers behind ice sheet shrinkage · Alec Luhn
这篇讲什么
最新卫星记录显示，自20世纪80年代以来格陵兰和南极冰盖的冰量流失速度加快了四倍，其中84%源于冰川加速流入海洋，仅16%来自表面融化。格陵兰和南极在过去半个世纪已损失11.3万亿吨冰，导致海平面上升3厘米，并可能使多达900万人面临沿海洪灾风险。研究者警告，海洋与冰盖之间的反馈机制可能让未来海平面上升超出预期。
原文开头
MOST ice loss in Greenland and Antarctica isn’t due to melting at the surface. Instead, these ice sheets are shrinking mainly because glaciers are flowing faster into the ocean, raising the risk of feedback loops that could accelerate sea-level rise. While rising air temperatures thaw ice at the surface, glaciers also lose ice at the coast. Relatively warm ocean water melts the glacier’s underside and icebergs calve off its tongue, drifting equatorward to melt. The quicker a glacier flows, the more ice it will lose to the sea. The longest satellite record ever compiled shows ice loss has sped up by a factor of four since the 1980s due to global warming. …
摘自《新科学家》（New Scientist）2026年9月26日，Alec Luhn。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 里程碑式试验或推动LSD获批用于治疗焦虑症一项里程碑式试验显示，单剂LSD可缓解中度至重度焦虑症，且未出现严重或持久副作用，美国食品药品监督管理局可能最早于202
- 物理学家探索暗物质线索美国南达科他州的LUX-ZEPLIN探测器记录到一次异常闪光，可能是暗物质粒子的信号，但仍有约二百分之一的概率是偶然事件
- 脑植入装置让瘫痪者同时说话与做手势美国加州大学旧金山分校的Samantha Brosler团队将iPhone大小的植入装置置于两名瘫痪者的感觉运动皮层，训
- 地球大气尘埃减少，利弊并存美国加州大学洛杉矶分校的阿肖克·古普塔团队汇总2003至2023年间四颗卫星的数据和三个大气气溶胶数据库，并与地面观测站
- 帕特农神庙的视觉错觉只是传说牛津大学数学家阿兰·戈里耶利重新审视了关于帕特农神庙的12项所谓视觉矫正设计，发现它们要么缺乏证据支持，要么在正常观看条
- 两种奇特新冰相被发现，或可解释天王星与海王星的异常磁场研究人员用金刚石压砧将水分子压缩到数百万个大气压，并用激光加热到数千摄氏度，发现了名为六方密堆积冰的新冰相。这种超离子冰