晨间信号Morning Signal
《哈佛商业评论》 2026年7月刊 · 中文解读

从企业高管到私募股权CEO的转型之路

Making the Leap from Corporate Leader to PE-Backed CEO · Samantha Hellauer et al.
约 28 分钟Leadership在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了企业高管转型为私募股权支持公司CEO所需的关键能力,包括商业导向、压力下的战略能力、影响力、风险承受能力和人际交往范围。
原文开头
Not everybody can manage the transition. Here’s what it really takes to succeed. AUTHORS Samantha Dina Wang Partner, ghSmart Heidi Smith Practice leader, Samantha Hellauer Smith Research fellow, Director, ghSmart ghSmart ghSmart ILLUSTRATOR SÉBASTIEN PLASSARD LEADERSHIP became CEOs at PE-backed firms and conducted a dozen interviews with CEOs and investors. In doing so, we iden- tified five capabilities that are consistent predictors of suc- cess, each of which we’ll discuss in this article. OR YEARS A COMMON assumption has guided hiring decisions across private equity: When in doubt about whom to hire to run a portfolio com- pany, choose somebody who’s been the CEO of a PE-backed venture before. But times are changing. …
摘自《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)2026年7月刊,Samantha Hellauer et al.。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章