《新科学家》 第3582期 · 2026年2月14日 · 中文解读
掷基因骰子:基因增强后代是否可行?
Rolling the genetic dice · Michael Le Page
约 8 分钟Views在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了基因增强后代的可能性和伦理问题,指出目前科学认知有限,且存在权衡取舍,因此不建议立即进行可遗传基因组编辑。
原文开头
Rolling the genetic dice Would you genetically enhance your future child if you could? Michael Le Page explores what might be possible – and whether it would be a good idea W HY should only the tall have access to tall genes? And why should only the smart have access to smart genes?… our goal is to give as many people as possible the opportunity to choose their genes for themselves (and their descendants) rather than simply accept inherited genetic inequality. Because genetics shouldn’t be a lottery.” That’s the pitch of Bootstrap Bio, a start-up aiming to one day offer would-be parents the chance to genetically enhance their children. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3582期 · 2026年2月14日,Michael Le Page。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章
- 训练大脑的最佳方式
一项为期20年的研究发现,认知速度训练可将痴呆症诊断风险降低25%,可能通过增强大脑连接性实现。
- 封锁期间排放减少与甲烷快速上升有关
一项新研究发现,新冠封锁期间空气污染下降改变了大气化学,导致甲烷水平激增,这对未来全球变暖具有令人担忧的影响。
- “利他”细菌或可促进健康
一项研究发现,健康人群肠道中一种神秘细菌群的数量较高,提示通过饮食或益生菌针对这些微生物可能有益健康。
- 为什么运动不能帮助减肥
一项对14项试验的分析揭示了人体在增加有氧运动时会通过降低其他活动的能量消耗来补偿,这解释了为什么运动对减肥效果有限。
- 掌控“隐藏”摩擦
清华大学的研究人员设计了一种方法,通过施加压力和偏压来控制电子摩擦,从而可能提高机器效率。
- SpaceX为何申请发射100万颗卫星?
本文分析了SpaceX向美国联邦通信委员会申请发射100万颗轨道数据中心卫星的提案,探讨其动机、可行性及对天文学的影响。