晨间信号Morning Signal
《科技生活新闻》 2026年8月29日 · 中文解读

苹果准备提高iPhone价格以应对零部件成本上涨

Apple Prepares to Raise iPhone Prices as Component Costs Climb
约 10 分钟已做好,小程序里马上能听
这篇讲什么
据彭博社的马克·古尔曼报道,随着内存和芯片成本持续上涨,苹果正准备提高iPhone价格,尽管尚未公开确定最终数字。
中文解读 · 试听前 3:00 / 全长 9:47
0:003:00
大壹讲,咪仔问。点字幕可跳到那一句。
试听到此为止。完整解读、逐句字幕和后台播放,在微信小程序「晨间信号」里听。
原文开头
The iPhone may be next in line for a price increase after Macs, iPads and several home products became markedly more expensive in June. Apple is preparing higher prices as memory and chip costs continue to rise, according to Bloomberg’s Mark Gurman, although the company has not settled the final figures publicly. A $100 increase is emerging as the most plausible adjustment. Applied to the next Pro model, it would lift the starting price from the current $1,099 to $1,199, an increase of roughly 9%. That would be considerably gentler than the changes made elsewhere in the product range two months ago. Apple has watched Samsung and Google introduce increases of about $100 on their latest smartphones. …
摘自《科技生活新闻》(Techlife News)2026年8月29日。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章