《消费者报告》 2026年1月刊 · 中文解读
如何获得你需要的疫苗
How to Get the Vaccines You Need Now · Hallie Levine
这篇讲什么
本文介绍了流感、新冠、带状疱疹、肺炎球菌、RSV、乙肝和百白破等疫苗的接种建议、费用和有效性。
原文开头
on the strains they think are most likely to circulate. During the 2024-2025 flu season, the shot prevented flu 56 percent of the time, according to the Centers for Disease Control and Prevention. FLU The influenza virus can infect your nose, throat, and lungs. The CDC estimates that more than 47 million people in the U.S. caught the flu during the 2024-2025 season, and up to 130,000 of them died. WHO NEEDS IT: The Infectious Diseases Society of America recommends that everyone 6 months and older get the shot annually. It’s especially important for people at higher risk for severe flu, like those who are over 65, living with chronic illnesses like heart or lung disease, or pregnant. …
摘自《消费者报告》（Consumer Reports）2026年1月刊，Hallie Levine。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 读者反馈：疼痛管理、汽车安全与更多话题本文汇总了读者对《如何真正止痛》等文章的反馈，涵盖生物反馈、新药Journavx、NSAIDs风险、汽车控制安全、家庭安
- 20美元以下最佳香醋推荐本文介绍了对10款流行香醋的测试结果，发现无需花费太多即可买到高品质产品。
- 如何以更低价格选购优质洗碗机本文介绍了洗碗机的高端附加功能、800美元以下的推荐型号、避免昂贵维修的方法以及寻找优惠的购物技巧。
- CR热门补充剂指南本文介绍了美国消费者报告对流行膳食补充剂的评估，包括钙、铁、镁、维生素D、褪黑素、复合维生素、维生素C、鱼油、益生菌等，
- 谁制造的炊具最好？本文介绍了多位明星和媒体名人推出的炊具及小家电产品，并根据《消费者报告》的测试结果评选出其中的优胜者和落后者。
- 汤品评测：最佳与最差本文评测了30种鸡肉面、蔬菜浓汤和扁豆汤，比较其口味与营养。