晨间信号Morning Signal
《连线》 2026年11/12月刊 · 中文解读

Instagram觉得你已进入围绝经期

INSTAGRAM THINKS YOU’RE IN PERIMENOPAUSE · Kate Knibbs
约 34 分钟在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
激素疗法在经历多年冷遇后强势回归,Midi、Winona、Alloy和Evernow四家围绝经期远程医疗初创公司的网站流量从2023年到2026年激增490%。美国食品药品监督管理局去年取消了激素疗法的黑框警告,需求随之暴涨,但雌激素贴片等药物已出现供应紧张。梅奥诊所等机构的医生警告,围绝经期症状清单被无限扩大,几乎任何卵巢衰老的人都能被归入其中,而远程平台在资本推动下正把激素疗法变成一门增长至上的生意。
原文开头
Trouble sleeping? Random crying? Low libido? According to the internet, hormone therapy can fix it all. lisa schrenk didn’t knowityet, as she trudged down a dirt trail last August, but her life was about to change. She’d set out late the night before with her hiking group, scrambling up Virginia’s Old Rag Mountain in darkness. They reached the peak in time to watch the sun rise over the Blue Ridge range. Afterward, the women snapped photos. In one, Schrenk gazes out over the horizon, her long dark hair pulled into a ponytail. The image is deceptively triumphant. In reality, she had been contemplating suicide. …
摘自《连线》(Wired)2026年11/12月刊,Kate Knibbs。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章