《连线》 2026年11/12月刊 · 中文解读
反感因素：为什么没人想和科技男约会
THE ICK FACTOR · Elana Klein
这篇讲什么
在曼哈顿一家酒吧里，23岁的加里向约会对象解释自己为何在Palantir做工程师，对方却称医疗债务“不是去那种地方工作的借口”。如今，科技行业被视为不受约束的权力中心，Palantir、特斯拉等公司的员工在约会中频频因雇主身份遭到拒绝或质疑。高端婚恋顾问和心理咨询师都发现，科技从业男性正面临一种新的“道德审查”，他们的薪水已不足以抵消行业带来的负面印象。
原文开头
Why no one wants to date a tech bro. BY ELANA KLEIN / ASSOCIATE MANAGER, AUDIENCE DEVELOPMENT Engaged in a flirtatious conversation at a bar in Manhattan, 23-year-old Gary stood with a Guinness in hand as he explained to a woman why he took an engineering job at Palantir, the data analytics company cofounded by Alex Karp and Peter Thiel. Raking in a $250,000 salary would allow him to help pay off his parents’ mounting medical bills, he explained. Gary wasn’t met with sympathy. Medical debt, the woman told him, was “not an excuse to work somewhere like that.” …
摘自《连线》（Wired）2026年11/12月刊，Elana Klein。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 女性专刊：凯蒂·德拉蒙德谈科技界的性别歧视《连线》全球编辑总监凯蒂·德拉蒙德在心理治疗中被问及是否对男性有意见，由此回顾自己17年职业生涯中遭遇的种种性别歧视。她
- 盛装登场喜剧演员帕蒂·哈里森为《连线》女性封面扮演了埃隆·马斯克、山姆·奥特曼、马克·扎克伯格等科技巨头，并接受专访，谈论性别、
- 为CSS正名皮特·米尔波在《连线》撰文为CSS辩护，指出这门让网页变美的语言常被贬低为“不是真正的编程语言”。CSS自1996年约5
- 为何硅谷最有权势的女性如此难以指名？《连线》资深记者劳伦·古德花三个月追问硅谷最有权势的女性是谁，得到的回答却总是迟疑与“格温妮？丽莎？丹妮拉？”。她走访了
- 谁毁了保利娜·博尔苏克的职业生涯？2000年，保利娜·博尔苏克出版了预言硅谷文化的《网络自私》，随后却从媒体视野中消失，陷入贫困与健康危机。二十五年后，她
- Instagram觉得你已进入围绝经期激素疗法在经历多年冷遇后强势回归，Midi、Winona、Alloy和Evernow四家围绝经期远程医疗初创公司的网站流