《新科学家》 2026年10月3日 · 中文解读
悲伤的颜色
The colour of grief · Davide Abbatescianni
这篇讲什么
丹尼尔·兹韦列夫的动画《月鱼》讲述深空矿工卡西乌斯在同伴维斯珀意外身亡后独自完成任务，只能与她的金鱼和不可靠的心智为伴。影片把太空劳作、辐射、配额与孤独拍成一种压迫，金鱼以维斯珀的声音说话，成为探讨意识、记忆与生死界限的哲学核心。这部在威尼斯双年展首映、仅耗资20万欧元的黑白动画，把地球上的不稳定劳动与技术依赖放大到太空之中。
原文开头
A haunting space animation is a sci-fi challenge to our times, finds Davide Abbatescianni IN THE song Space Oddity, David Bowie’s Major Tom drifts beyond the reach of Ground Control, poised between tech and terror. The protagonist in Daniel Zvereff’s animation, Moonfish, occupies a similarly lonely orbit, but one that demolishes the fantasy of space travel, instead depicting work, radiation, quotas and the slow psychological erosion of being almost alone. Cassius (Morgan Spector), a deep-space miner, is travelling with his companion Vesper (Lucy Liu) to an asteroid. Work is brutal: meet extraction quotas to earn passage home or stay, stranded. …
摘自《新科学家》（New Scientist）2026年10月3日，Davide Abbatescianni。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 健康思维：现代医疗不止于治病《新科学家》社论指出，抗抑郁药问世近40年来，抑郁症发病率却持续上升，原因或许在于我们忽视了整体图景。越来越多证据表明，
- 罕见八面体形状被发现独立研究者兼设计工程师Ruslan Mizhaev构造出一个罕见的八面多面体，它的每个面都与其他所有面相邻，且24个顶点
- 英国肯特脑膜炎疫情为何如此迅猛英国肯特郡今年3月暴发侵袭性脑膜炎球菌病疫情，21人感染，其中9人需重症监护。牛津大学马丁·梅登团队对6名患者的细菌全基
- 厄尔尼诺高温到明年2月或致50万人死亡气候科学家警告，创纪录的厄尔尼诺带来的高温可能导致全球约45万人在明年2月前死亡。这一估算基于过去极端气温与超额死亡人数
- 肥胖儿童该用GLP-1减肥药吗？美国8至11岁肥胖儿童的GLP-1处方比例已从2019年的0.03%升至9.3%。监管仅批准12岁以上使用，临床却已触及
- 研究发现：狗听人说话时更关注辅音匈牙利厄特沃什·罗兰大学的阿蒂拉·安迪奇团队让20只家犬和20名匈牙利语使用者佩戴脑电监测设备，收听由无意义音节组成的连