晨间信号Morning Signal
《帝国》 2026年11月刊 · 中文解读

《人类之子》20年后:阿方索·卡隆谈希望

CHILDREN OF MEN · AMON WARMANN
约 8 分钟DYSTOPIA NOW已做好,小程序里马上能听
这篇讲什么
2006年上映的《人类之子》正为4K重映修复。卡隆称唯一决定一切的是时间,影片对移民与仇外的描写对照今天令人沮丧地准确,而由基和新生儿承载的希望如今更明亮。
中文解读 · 试听前 3:00 / 全长 8:12
0:003:00
大壹讲,咪仔问。点字幕可跳到那一句。
试听到此为止。完整解读、逐句字幕和后台播放,在微信小程序「晨间信号」里听。
原文开头
SET IN A POLICE-STATE BRITAIN OF CLOSED BORDERS AND INTERNMENT CAMPS, ALFONSO CUARÓN’S CLASSIC CHILDREN OF MEN NOW LOOKS LIKE SCIENCE-FACT. HERE, THOUGH, 20 YEARS ON, HE TELLS US WHY HE STILL HAS HOPE… WORDS AMON WARMANN That’s how long it takes for Children Of Men’s title to appear. But by way of a chilling news report, a disconnected, seemingly defeated alcoholic, and a shocking, random burst of violence, the film has already made us believe in its strikingly apocalyptic dystopia. Films set in the future tend to go out of date fairly quickly. Here, the opposite is true. Directed and co-written by Alfonso Cuarón, the 2027-set masterpiece has only gotten more resonant with time. …
摘自《帝国》(Empire)2026年11月刊,AMON WARMANN。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章