《女性创造》 第32期 · 约 2026年9月 · 中文解读
设计师手记：自然之声
FROM THE DESIGNER'S DESK · Zahra Batool
这篇讲什么
本文介绍了一位巴基斯坦裔纽约设计师，她以自然为灵感，用手绘丝绸创作独一无二的定制时装。
中文解读 · 试听前 3:00 / 全长 7:19
0:003:00
试听到此为止。完整解读、逐句字幕和后台播放，在微信小程序「晨间信号」里听。
原文开头
Does nature speak to you? Long before I became a designer, I was just another little girl with big dreams and even bigger talent. Growing up in Pakistan, there was nothing that made me happier than a box full of crayons or a few bottles of paint. As a result, I spent hour upon hour creating beautiful pictures and fantasizing about becoming a real artist when I grew up. As a teen, I applied and was accepted to the prestigious National College of Arts in Lahore, Pakistan, where I earned a Bachelor of Arts in textile design. In 2008, after getting married, I moved to New York and got my postgraduate degree at the famed Fashion Institute of Technology. …
摘自《女性创造》（What Women Create）第32期 · 约 2026年9月，Zahra Batool。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 编织纸语：伦敦艺术家肯德尔·克拉克的工艺之旅本文介绍了伦敦艺术家肯德尔·克拉克，她专攻编织纸纺织品，从自学羊毛编织到在京都学习日本造纸技术，并探索自然染色与实验性材
- 惠特尼·艾丽莎：从时尚到缝纫艺术的旅程本文介绍了惠特尼·艾丽莎·帕克，一位来自加州红木城的缝纫抽象混合媒体艺术家，她将时尚设计背景融入艺术创作，并分享了她的创
- 展翅高飞：一位纸艺鸟类艺术家的创作之旅本文介绍了艺术家Anna Benifield如何从结构化职业转向全职艺术创作，以及她通过观察鸟类和手工纸艺创作来探索自然
- 扎赫拉·巴图尔：手绘爱情故事，打造永恒艺术婚纱本文介绍了设计师扎赫拉·巴图尔及其品牌ZB Couture，她将手绘艺术与高级定制婚纱相结合，致力于可持续时尚。
- 尼古拉·比森的蜡画拼贴艺术：从旧物到珍宝的创作之旅本文介绍了太平洋西北地区艺术家尼古拉·比森如何利用旧纸张、植物和古董物件创作蜡画拼贴作品，并分享了她从工作室到花园的创作
- 木工新手入门：从零开始的创造之旅自学成才的木工Annabelle June Buckland分享了她从零开始学习木工的经历，并介绍了切割、打磨和拼接木材