晨间信号Morning Signal
《彭博商业周刊》 2026年6月刊 · 中文解读

科技将我们最宝贵的资源交予他人,夺回它取决于我们自己

Technology puts our most precious resource in the hands of others. It’s up to us to reclaim it · Chris Rovzar
约 17 分钟Essay在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了科技如何侵占我们的时间,以及通过时间管理技巧(如记录时间、设定界限)来重新掌控时间的重要性。
原文开头
Illustration by Ibrahim Rayintakath Saying no is a big business. Every year, a half-dozen wordily titled books come out on the concept. Recent examples include The Power of a Positive No; Stop People Pleasing: How to Start Saying No, Set Healthy Boundaries, and Express Yourself; and The Art of Saying No: How to Stand Your Ground, Reclaim Your Time and Energy, and Refuse to Be Taken for Granted (Without Feeling Guilty!). Last year’s Defy: The Power of No in a World That Demands Yes by Sunita Sah was a USA Today bestseller. And if you asked me to tabulate how many TED Talks there have been about refusing to do something, I’d get some practice in the art myself. …
摘自《彭博商业周刊》(Bloomberg Businessweek)2026年6月刊,Chris Rovzar。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章