初创企业何时应扩大规模？

→ by J. DANIEL KIM and SAEROM (RONNIE) LEE IN THE FAST-PACED world of entrepreneurship, success seems to hinge on knowing when to seize the opportunity to expand and when to bide your time. The question is: Does the “fast and furious” or “slow and steady” approach to scaling reign supreme in the race to startup success? Within Silicon Valley circles, many advocate that rapidly expanding your business, or scaling quickly, is one of the most (if not the most) effective strategies to gain global traction and establish a formidable position in the market. …