《彭博商业周刊》 2026年3月刊 · 中文解读
美国海外冒险将让纳税人付出数十亿美元代价
America's foreign adventures will cost taxpayers billions · Wes Kosova
这篇讲什么
本文探讨了特朗普政府多项海外军事行动（如委内瑞拉、伊朗、格陵兰）的每日成本，并指出与历史相比，当前政府未充分讨论战争费用及其支付方式。
原文开头
America’s foreign adventures will cost taxpayers billions, Wes Kosova writes Franklin D. Roosevelt had a lot on his mind in the spring of 1942, as he girded the US for a long, brutal battle against the Axis powers in Europe and the Pacific. There was the daunting challenge of retooling factories to make bombs and tanks. The logistics of moving thousands of troops overseas and supplying them with uniforms and food. And the public-relations campaign to prepare Americans for the grim reality that many of the millions of young men drafted to fight wouldn’t be returning home. …
摘自《彭博商业周刊》（Bloomberg Businessweek）2026年3月刊，Wes Kosova。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 如何向万亿富翁征税本文探讨了加州提出的针对亿万富翁的财富税倡议，以及围绕财富税和资本利得税的全国性辩论。
- 鲍威尔能否让美联储免受特朗普影响？本文探讨了美联储主席鲍威尔如何通过鼓励异议和加强与国会的联系来保护美联储的独立性，以应对特朗普政府的压力。
- 水力压裂技术走向全球本文探讨了水力压裂技术如何从美国扩展到全球，以满足各国日益增长的能源需求，并减少对进口的依赖。
- 与珍妮特·祖·菲斯滕贝格同行风险投资家珍妮特·祖·菲斯滕贝格在达沃斯世界经济论坛期间接受采访，谈论她作为欧洲科技投资人的角色，以及她对欧洲科技复兴的
- 纤维成为最新饮食潮流本文报道了美国人膳食纤维摄入不足的现状，以及食品行业和消费者对高纤维食品日益增长的兴趣。
- 放弃购房的长期代价本文通过数学模型和数据分析，探讨了美国年轻人因房价过高而放弃购房后，在储蓄、工作努力程度和投资选择上的长期行为变化及其经