《科学新闻》 第208卷 第2期 · 2026年2月刊 · 中文解读
野性个性：动物性格如何影响保护工作
Wild Personalities · Darren Incorvaia
这篇讲什么
本文探讨了动物个性在保护工作中的重要性，包括如何影响重新引入物种的生存和种群健康。
原文开头
From bold foxes to gregarious birds, animals’ personalities are increasingly being recognized as crucial to conservation efforts BY DARREN INCORVAIA PHOTO-ILLUSTRATION BY VALERIE CHIANG Much like his ninja namesake, Naruto the white- lipped peccary was a bit of a loner. Named after the titular character from a popular manga and anime, Naruto was the youngest male and one of the least social in his group of 17 peccaries, all of whom were born and raised in captivity at the Laboratory of Applied Ethology at the State University of Santa Cruz in Ilhéus, Brazil. Naruto’s behavior stood out to Selene Nogueira, an ethologist at the university and leader of the lab’s peccary project. …
摘自《科学新闻》（Science News）第208卷 第2期 · 2026年2月刊，Darren Incorvaia。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 扭曲的二维碳堆叠表现出奇异的超导性科学家发现，三层扭曲的“魔角”石墨烯具有非常规超导体的关键特征，其能隙存在节点，这为理解非常规超导体提供了新线索。
- 足部化石表明一种近亲与露西共存研究人员在埃塞俄比亚发现的足部化石表明，一种名为Australopithecus deyiremeda的早期人类近亲与著
- 蝙蝠或成为禽流感的下一个未知因素秘鲁的吸血蝙蝠被发现携带H5N1抗体，表明它们可能感染了这种高致病性禽流感病毒，引发科学家对病毒传播的担忧。
- 超新星的橄榄形揭示爆炸如何点燃天文学家捕捉到超新星爆发初期的形状，呈橄榄形，为理解恒星爆炸的触发机制提供了线索。
- 古代DNA揭示中国两种猫的故事一项新的基因分析表明，在5400至1900年前，豹猫在中国捕食老鼠，而家猫直到公元730年才通过丝绸之路抵达中国。
- 术前预康复可促进手术恢复研究表明，术前进行个性化预康复训练可改变免疫系统，减少感染风险并加速术后恢复。