《大西洋月刊》 2026年8月8日 · 中文解读
罗马的万事通：福尔维奥·德·博尼斯
The Cicerone · Cullen Murphy
这篇讲什么
本文介绍了福尔维奥·德·博尼斯，他经营的精品旅游公司Imago Artis为富有的客户提供进入罗马几乎任何地方的通道，并安排不寻常的行程。
原文开头
Fulvio De Bonis can’t get you lunch with the pope. Anything else in Rome, he can probably make happen. BY CULLEN MURPHY Photographs by Benedetta Ristori No one is quite sure exactly what the purpose of the Marble Plan was, though visitors to the city in antiquity—and there were many—would have needed some sort of guidance. The big complaint about Rome today is that it is crowded with tourists, but it has always been crowded with tourists. Rome without tourists would be like Venice without water or Man- hattan without noise. In imperial times, visitors could avail themselves of guidebooks explaining where to find, for instance, the original hut of Romulus and Remus, the legendary founders of Rome. …
摘自《大西洋月刊》（The Atlantic）2026年8月8日，Cullen Murphy。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- “消费社会主义”陷阱本文探讨了美国城市中“消费社会主义”政策的局限与风险，以纽约市长马姆达尼的提案为例。
- 阅读时代已经结束本文探讨了美国社会阅读量下降的现象，并分析了这一趋势对个人思维和社会文化的深远影响。
- 罗森伯格兄弟的遗产本文讲述了罗森伯格夫妇被处决后，他们的儿子罗比和迈克尔如何度过余生，并致力于为母亲平反的故事。
- AI将如何改变艺术艺术家Holly Herndon和Mat Dryhurst认为，人工智能不会毁灭艺术，反而可能引领艺术的复兴。
- 玛丽维尔的恶魔本文报道了田纳西州玛丽维尔市一个灵恩派教会如何将街对面的书店视为恶魔据点，并展开属灵争战的故事。
- 标点符号究竟为何存在？本文探讨标点符号的历史演变及其在数字时代的新用途，从古代书写到现代网络交流中的情感表达。