晨间信号Morning Signal
《新科学家》 第3602期 · 2026年7月4日 · 中文解读

挠痒之谜与月球农场:读者问答精选

Almost the last word
约 7 分钟The back pages在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文回答了关于痒的原因、月球上种植食物的可行性以及昆虫撞击玻璃的行为等问题。
原文开头
Scratch that What is an itch, and why are most so easily calmed with a simple touch? Tony Burton, Glasgow, UK Planning ahead Are there any plants and creatures that could be taken to the moon and would survive, reproduce and be a viable food source in, say, 25 years’ time? Robin Maguire Hobart, Tasmania, Australia The answer (in principle) is a firm yes, thanks to the Wardian case. This device, invented in the first half of the 19th century, was an airtight box with glass panels in which assemblages of plants, soil and insects could survive for years without attention, even in otherwise hostile environments. The case’s contents recycled themselves, including moisture. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3602期 · 2026年7月4日。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章