晨间信号Morning Signal
《帝国》 2026年1月刊 · 中文解读

《魔法树屋》电影版:疯狂又温馨的英伦奇幻之旅

The Enid Blyton Adaptation That's High as a Kite
约 6 分钟Features在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文介绍了根据伊妮德·布莱顿的《魔法树屋》系列改编的电影,该片由西蒙·法纳比编剧,本·格雷戈尔执导,将于3月27日上映,影片在保留原著疯狂与温馨的同时,提升了冒险的紧张感,并传递了关于友谊与自信的主题。
原文开头
The nuttiest of Enid Blyton’s endeavours, the Magic Faraway Tree books follow a group of kids discovering said tree, scaling its heights and entering magical lands. There they meet a host of bizarro characters, among them Dame Washalot, Moonface and Saucepan Man. It’s a charming, ridiculous and very British universe, so who better to give it its inaugural big-screen treatment than Paddington 2 co-writer Simon Farnaby. The film, according to director Ben Gregor, who has worked in TV on Britannia and Brassic, maximises its source material. “Blyton has got this delicious insanity about her,” he says. “It’s about food and tea and cakes, and is also utterly bonkers. …
摘自《帝国》(Empire)2026年1月刊。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章