《科学》 第391卷 第6786期 · 2026年2月12日 · 中文解读
《濒危物种法》修订威胁珊瑚礁
Endangered Species Act changes threaten reefs · C. J. Anthony et al.
这篇讲什么
本文呼吁美国国家海洋和大气管理局撤回《濒危物种法》修订，该修订将扩大监管豁免权，并主张对易识别的鹿角珊瑚属提供保护，以应对关岛等地珊瑚礁面临的军事扩张和开发威胁。
原文开头
The Endangered Species Act (ESA) designates shallow coral reefs with endangered species as critical habitat, except in some exempt military-controlled zones (1). On 15 July 2025, the US Navy submit- ted a request to expand the exempt zones on Guam (1), an island with the most diverse coral reefs of any US jurisdiction (2). The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) rejected the request (1) on the grounds that national security benefits did not outweigh conservation benefits. However, after Executive Order 14154 pressured agencies to prioritize energy production, economic benefits, and national security, NOAA proposed ESA revisions that would expand the government’s authority to bypass critical habitat regulations (3). …
摘自《科学》（Science）第391卷 第6786期 · 2026年2月12日，C. J. Anthony et al.。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 急转弯：科学界如何应对联邦政府的冲击本文讨论了美国科学界在联邦政府政策冲击下，如何通过重新评估与政府的关系、加强合作来推动科学发展的必要性。
- 巨型灵长类研究中心或转型为庇护所俄勒冈健康与科学大学董事会投票决定探讨将俄勒冈国家灵长类研究中心转变为不进行研究的保护区，此举可能影响全美生物医学研究。
- 喜马拉雅多泥沙河流上的工程引发警报印度政府计划从北部山区一座水库清除数百万立方米泥沙，引发与巴基斯坦的紧张关系，并引起科学家对这类工程风险的担忧。
- RNA分子接近自我复制研究人员创造出能够生成自身镜像并利用该模板生成原始分子的RNA，这为RNA世界假说提供了有力支持。
- 科学家揭示腺病毒载体新冠疫苗引发罕见血栓副作用的原因研究人员发现，腺病毒载体新冠疫苗在极少数接种者中引发致命血栓和出血的机制，与抗体基因突变和腺病毒蛋白的相互作用有关。
- 极地年计划升温本文报道了第五个国际极地年（IPY-5）的筹备情况，以及地缘政治因素对北极和南极研究合作的影响。