《新科学家》 第3597期 · 2026年5月30日 · 中文解读
太空旅行如何加速衰老,以及它如何帮助我们在地球上延缓衰老
How ageing mimics the effects of space travel · Graham Lawton
约 7 分钟Views在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了太空旅行如何模拟衰老过程,并指出研究宇航员可能有助于在地球上减缓衰老。
原文开头
How ageing mimics the effects of space travel Life in space may feel distant, but studying astronauts could help us slow down ageing here on Earth, discovers Graham Lawton ONE of the most famous thought experiments in physics is the twin paradox, first proposed by Albert Einstein in his 1905 paper on special relativity and later expanded on by physicist Paul Langevin. An astronaut leaves Earth and spends a few months travelling through space at almost the speed of light. His twin brother stays on Earth. When the astronaut returns, he finds his brother has aged decades while he is still young. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3597期 · 2026年5月30日,Graham Lawton。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号