《新科学家》 第3597期 · 2026年5月30日 · 中文解读
风力辅助船舶可消除航运排放
Wind-assisted vessels could eliminate shipping emissions
这篇讲什么
一项研究发现，如果风力辅助货船完全根据风力条件选择航线，其燃料消耗可减少一半甚至完全消除。
原文开头
THE shipping industry is responsible for around 3 per cent of carbon dioxide emissions – but if wind-assisted cargo ships chose routes based entirely on where the winds are better, their fuel use could be cut in half or even completely eliminated. On average, the energy consumption of ships taking the optimal routes would be 75 per cent lower than those taking direct routes, the team found (European Geosciences Union General Assembly, doi.org/q67w). …
摘自《新科学家》（New Scientist）第3597期 · 2026年5月30日。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 阿尔茨海默病检测对女性失效一项新研究发现，女性通常比男性拥有更强的语言记忆基线，这可能掩盖早期阿尔茨海默病的迹象，导致常用记忆测试无法检测出女性的
- 人工智能破解80年数学难题OpenAI开发的人工智能模型解决了困扰数学家80年的平面单位距离猜想，被专家誉为AI数学能力的里程碑。
- 史诗级梦境让人精疲力竭、痛苦不堪本文报道了法国研究人员对四名“史诗级做梦者”的案例研究，认为这种过度做梦可能是一种独立的睡眠障碍。
- Colossal能否复活恐鸟？本文探讨了Colossal Biosciences声称开发出人工蛋壳以复制恐鸟巨大蛋的可行性，并分析了复活灭绝物种所面临
- 岩石中的氢能：一种稳固的清洁能源来源本文探讨了通过刺激地下岩石产生氢气并同时封存二氧化碳的潜力，这可能为清洁能源生产提供双重气候效益。
- 石罐之谜或已解开在老挝中部，考古学家在一个巨型石罐内发现了至少37人的遗骸，表明这些石罐在丧葬习俗中扮演了重要角色。