《新科学家》 第3599期 · 2026年6月13日 · 中文解读
“冷斑”可能削弱关键洋流
'Cold blob' may weaken key current · Alec Luhn
这篇讲什么
本文报道了格陵兰岛附近的一片海域异常变冷，可能表明大西洋经向翻转环流正在减弱。
原文开头
‘Cold blob’ may weaken key current A patch of ocean near Greenland that is bucking the world’s warming trend could be a sign that the Atlantic Meridional Overturning Circulation is slowing down, reports Alec Luhn OVER the past 150 years, Earth’s entire surface has been warming, except for one part of the north Atlantic. Located south-east of Greenland, this area has cooled by as much as 1°C and is known as the “warming hole” or the “cold blob”. …
摘自《新科学家》（New Scientist）第3599期 · 2026年6月13日，Alec Luhn。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 子宫内膜异位症的遗传学一项涉及超过一百万女性的研究发现，子宫内膜异位症与免疫系统、炎症和细胞运动相关的基因有关，并首次识别出非洲裔人群中的特定
- 冷冻大鼠的染色体在小鼠体内复活科学家将冷冻一年多的大鼠染色体转入小鼠细胞，并成功培育出含有该染色体的小鼠，为复活猛犸象等灭绝物种提供了新思路。
- 开源维护者濒临倦怠本文报道了维护现代世界所依赖的开源软件的志愿者，因日益增多的AI生成代码而负担加重，面临倦怠和流失的困境。
- 基因编辑婴儿是否已到安全阶段？美国团队使用改进的CRISPR碱基编辑技术编辑健康人类胚胎，未引入意外突变，但嵌合体问题仍未解决，因此尚不能安全进行基因
- 原子量子计算机实现纠错里程碑Atom Computing公司制造的基于超冷原子的量子计算机在长时间计算过程中能够反复检测并纠正自身错误，这是其走向实
- 神秘的三重对称性可能影响地球气候一项新研究发现，一条穿过非洲、欧洲、阿拉斯加和两极的线将地球分为反射光量相等的两半，这可能对太阳地球工程方案产生影响。