《大西洋月刊》 第337卷 第1期 · 2026年1月1日 · 中文解读
言辞的力量
The Eloquence · Jorie Graham
约 9 分钟Poetry在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
诗人乔丽·格雷厄姆通过描绘媒体在灾难与战争中的角色,反思了叙事与历史、语言与记忆之间的张力。
原文开头
The insiders ran around wildly looking for the exits. On the face of the deep the ghosts of civilization wailed. The shadow of a doubt dissolved, everyone just trying to understand how what happened happened. Figuring out how became the choicest profession. Don’t misunderstand us— we always obeyed the unwritten rules, we always respected the number of minutes allotted for the interview—always believed in the existence of the singular reason for the world’s incomprehensible demise. It was not our job to notice the rain no longer fell, we were busy tracking who was logging in and logging out of the current war while new faces of God made their appearances behind our backs as always. We checked on our stringers. …
摘自《大西洋月刊》(The Atlantic)第337卷 第1期 · 2026年1月1日,Jorie Graham。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号