晨间信号Morning Signal
《绿色父母》 第130期 · 2026年夏季刊 · 中文解读

我的森林情书

My Love Letter to the Woods · Suzie Rees
约 16 分钟Ages & Stages在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
作者苏西·里斯讲述森林如何成为她作为母亲的疗愈之所,以及她与女儿在四季中与自然建立的深厚联系。
原文开头
I've been feeling terrible; this first year of motherhood is one of the hardest times in my life. It has crushed me like a lorry load of bricks, shattering everything. The fog of sleep deprivation, monotony and hopelessness, difficult days giving way to even harder nights. My baby won't be put down or held by anyone else, and only wants me. Completely alone, abandoned in the darkness. But in the woods, I feel alive again. I am connected to the earth, grounded and solid. I belong here. One summer's day I'd only been to Shining Cliff Woods once before, aged 21, on a boiling hot summer's day. …
摘自《绿色父母》(The Green Parent)第130期 · 2026年夏季刊,Suzie Rees。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章