《科学美国人》 第334卷 第3期 · 2026年3月刊 · 中文解读
导航我们的社交世界
Navigating Our Social Worlds · Oriel FeldmanHall
约 12 分钟Mind Matters在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了大脑如何利用认知地图来导航社交网络,并指出社交成功取决于对社交结构的理解。
原文开头
The same brain areas that help us map physical space help us chart social connections BY ORIEL FELDMANHALL W HAT DO SOCIAL CLIMBERS and gossipmongers have in common? My mother would tell me that both are morally suspect. This moral umbrage is etched into lessons from fairy tales and scripture that we readily pass on to our children: avoid the schemer and the whisperer. But stories are known to simplify reality. The truth is that the most effective gossipers and social climbers possess a re- markable grasp of social structure, knowledge they use to cleverly navigate their social worlds. This skill isn’t a moral failing; it’s a cognitive feat. …
摘自《科学美国人》(Scientific American)第334卷 第3期 · 2026年3月刊,Oriel FeldmanHall。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号