晨间信号Morning Signal
《科学美国人》 第334卷 第3期 · 2026年3月刊 · 中文解读

驾驭太阳:瑞典发明家解锁多风北方的太阳能未来

Sailing the Sun · Deni Ellis Béchard
约 20 分钟Industry在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
两位瑞典发明家通过设计能在狂风中移动的垂直太阳能板,为多风的北方解锁太阳能未来。
原文开头
In his SUV, he and Anders Olsson were accelerating across Sweden’s Lunda Airfield, towing a trailer fitted with a steel mast that suspended the panel. As they gained speed, the panel did some- thing unusual: it floated, catching the wind like a hang glider while staying an- chored to the mast. The speedometer crept toward 100 kilometers per hour. The device began vibrating. Suddenly it snapped free, tumbled through the air and shattered on the runway. They got out of the SUV, took brooms from the back and, in the brisk winter afternoon, began sweeping the runway. …
摘自《科学美国人》(Scientific American)第334卷 第3期 · 2026年3月刊,Deni Ellis Béchard。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章