《新科学家》 第3591期 · 2026年4月18日 · 中文解读
量子电池可通过逆转时间充电
Quantum batteries could be charged by reversing time · Alex Wilkins
约 6 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
物理学家展示了如何有效逆转某些量子系统的时间,这可能为获取能量提供新方法。
原文开头
PHYSICISTS have shown how time can effectively be reversed for some quantum systems, which would allow for new ways to harvest energy. Time seems to flow one way, but things work differently in the quantum world For every process we observe in the universe, events appear to happen in only one direction, following an apparent arrow of time. But most physical laws and equations work whether time flows forwards or backwards. Physicists have different explanations for why a discrepancy exists between the observed forward arrow of time and the permitted two-way flow. For example, the second law of thermodynamics says systems are more likely to become disordered as time goes on, creating a preferred direction of time. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3591期 · 2026年4月18日,Alex Wilkins。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号