晨间信号Morning Signal
《新科学家》 第3595期 · 2026年5月16日 · 中文解读

最甜蜜的药物:蜂蜜的健康益处究竟有多大?

The sweetest medicine · Alice Klein
约 6 分钟Views在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了蜂蜜作为糖替代品的健康益处,包括其血糖指数、抗氧化特性以及对喉咙痛和咳嗽的缓解作用,并澄清了关于蜂蜜治疗花粉症的说法。
原文开头
The sweetest medicine It is appealing to think something as simple as honey could cure a cold or prevent hay fever, but is there evidence to back up these reported health benefits, asks Alice Klein I AM a honey fanatic. On sourdough bread with lots of butter, in smoothies or Asian stir fries, I can’t get enough. I justify my habit based on some vague recollection of hearing that it has some health benefits, but am I kidding myself? Honey is often thought of as a healthier alternative to refined white sugar because it is less processed and doesn’t cause the same blood sugar spikes. It’s plant nectar, thickened by bees, and mostly comprises the simple sugars glucose and fructose. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3595期 · 2026年5月16日,Alice Klein。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章