《科学》 第391卷 第6785期 · 2026年2月5日 · 中文解读
众多二重奏:美国科学界的矛盾时刻
A tale of many twos · H. Holden Thorp
约 7 分钟Editorial在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了美国科学界在过去一年中面临的矛盾局面:一方面遭受联邦资金削减和移民限制等打击,另一方面资金恢复和法律挑战成功,并强调了安静幕后工作与公开抗议两种策略的重要性。
原文开头
or the American scientific enterprise, the past year has seemed awash in contradiction. On the one hand, it has produced great upheavals and losses for US science. Many universities experi- enced some degree of federal funding cuts for research; public, government, and private programs for building the scientific workforce were slashed or elimi- nated; the reimbursement of overhead costs in govern- ment grants for research (indirect costs) was threatened; and immigration for international students was curtailed. Yet for all of that, things now are better than might have been expected a year ago. …
摘自《科学》(Science)第391卷 第6785期 · 2026年2月5日,H. Holden Thorp。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号