晨间信号Morning Signal
《犯罪月刊》 第87期 · 2026年4月刊 · 中文解读

复仇前男友纵火焚毁家庭,母亲与两子丧生

Family Destroyed by Vengeful Ex · Lisa Howells
约 11 分钟In the news在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
一名母亲和她的两个儿子在加利福尼亚州斯托克顿的一场火灾中丧生,火灾是由她刚刚结束关系的男子故意纵火所致。
原文开头
In the early hours of a June morning in 2024, flames took hold of a mobile home on Visalia Court in Stockton, California. Inside, a devoted mother and her two young sons were fast asleep and unaware of the danger unfolding around them. By the time firefighters had extinguished the blaze, Lisbeth Gutierrez-Salazar, 32, and her boys – Julian Cardona-Gutierrez, 10, and Juan Gutierrez-Salazar, seven – were dead. The only survivor was Lisbeth’s 14-year-old son Max. It didn’t take long for investigators to realise the blaze had been deliberately set by Lisbeth’s former partner, 59-year-old José Carmen Cardona – a man who couldn’t accept the end of a relationship. …
摘自《犯罪月刊》(Crime Monthly)第87期 · 2026年4月刊,Lisa Howells。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章