《科学》 第391卷 第6787期 · 2026年2月19日 · 中文解读
应对极端沙尘暴
Prepare for extreme dust storms
这篇讲什么
本文讨论了2025年美国西南部及中国等地沙尘暴的严重性，并呼吁各国政府将沙尘暴管理纳入气候、土地和空气质量政策。
原文开头
In 2025, the US Southwest suffered its worst dust storm season since the 1930s Dust Bowl (1). El Paso, Texas, experienced more than 10 severe dust storms, which is far above the annual average of 1.8 between 2000 and 2020 (1). Between 2021 and 2025, spring dust storms from Mongolian cyclones spanned more than 3000 km of eastern and southern China (2, 3). These events have surpassed historical records in frequency, intensity, and scope (3), leading to ecological decline, health crises, and economic losses (4, 5). To ensure global sustainable develop- ment, national governments and international entities must integrate dust storm management into climate, land, and air-quality policies. …
摘自《科学》（Science）第391卷 第6787期 · 2026年2月19日。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 重新构想STEM博士培养本文讨论了美国在STEM领域博士培养的现状与挑战，并提出增设创新博士培养轨道的建议。
- 科学家批评仓促放宽辐射标准本文报道了特朗普政府为促进核能发展而推动放宽辐射防护标准，引发一些科学家对癌症风险增加的担忧。
- 入侵贻贝在亚马逊河流中迅速蔓延这种极具破坏性的入侵物种金贻贝已到达亚马逊地区，并正沿一条流入亚马逊河三角洲的主要河流迅速扩散，威胁当地生态系统和生计。
- 被解雇的联邦科学家反思动荡的一年本文讲述了在特朗普政府大规模解雇试用期联邦雇员后，几位科学家如何应对职业中断、财务困难和个人挑战，并最终找到新方向的故事
- 非正统“疫苗”为小鼠提供广泛保护科学家报告称，通过给小鼠鼻腔喷雾一种免疫刺激分子混合物，可使其对多种呼吸道病原体（包括SARS-CoV-2）产生持续数月
- 微生物可帮助玉米抵御可怕害虫一项新研究表明，用一种微生物处理玉米种子可激发玉米自身的防御机制，减少玉米根虫的危害并提高产量。