晨间信号Morning Signal
《帝国》 第454期 · 2026年夏季刊 · 中文解读

鲍勃·奥登科克:从尴尬到火山口的日常

Pint of Milk: Bob Odenkirk · Jamie Graham
约 7 分钟Pint of Milk在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
鲍勃·奥登科克在采访中谈论了他忍受尴尬的能力、在意大利火山口露营的经历、童年偶像、与名人的友谊、舒适观影、对施瓦辛格和史泰龙的看法、裸泳、牛奶价格、宠物以及他想要的墓志铭。
原文开头
What one thing do you do better than anyone else you know? I can stomach embarrassment. It’s one of the reasons I have a career. When I did an action movie, I was risking looking really dumb. I’m willing to do that. It doesn’t scare me as much as I think it scares other people. Once I did a comedy show where I played the oldest man in the world, and he’s being interviewed, and he’s really upbeat, and then the more he talks, the more you realise it’s Hitler. He’s really happy, but also a modest guy. It did not go down well. What’s the most memorable holiday you’ve ever had? …
摘自《帝国》(Empire)第454期 · 2026年夏季刊,Jamie Graham。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章