《犯罪月刊》 第91期 · 2026年8月刊 · 中文解读
伊利市绑架案：虔诚金融顾问的惊天罪行
Historic Crime: A Kidnapping in Erie · Shereen Low
这篇讲什么
本文讲述了伊利诺伊州伊利市金融顾问查德·希珀因深陷债务而绑架老年夫妇拉里和康妮·范·奥斯滕的犯罪事件。
原文开头
In deep financial trouble, Chad Schipper committed an unthinkable crime that rocked the community Schipper was a devoted family man. Married to college sweetheart Donielle, they lived in Erie, Illinois, with their six children. A devout Christian, his financial adviser business had started out well, with his business going from strength to strength. “He had a reputation for being smart and kind,” college friend Dangond would later say of him. But in 2017, Schipper committed a crime that would shock everyone who knew him. Schipper met Donielle at a Bible study at Randin’s college and romance soon blossomed. …
摘自《犯罪月刊》（Crime Monthly）第91期 · 2026年8月刊，Shereen Low。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- 澳大利亚男子在泰国杀害少女并藏尸行李箱，面临死刑一名澳大利亚男子因涉嫌在泰国杀害一名少女并将尸体塞入行李箱而被捕，可能面临死刑。
- 满屋“野性”儿童与骇人强奸团伙本文报道了俄亥俄州16名儿童被解救的惨状，以及阿拉巴马州一起利用地下掩体对至少10名儿童实施强奸和贩卖的骇人案件。
- 年轻母亲光天化日下被刺身亡本文报道了24岁的五个孩子的母亲卡罗琳·佩纳在光天化日之下被刺身亡的事件，三名嫌疑人已被捕并被控一级谋杀。
- 被困地狱假期的英国人本文报道了多名英国游客在海外因各种指控被拘留或判刑的案例，包括迪拜的布鲁克·乔治、伊朗的林赛和克雷格·福尔曼、迪拜的瑞安
- 新纪录片称斯科特·彼得森可能无罪一部新纪录片提出五项关键主张，质疑斯科特·彼得森谋杀妻子拉西和未出生儿子康纳的定罪。
- 诺兰·威尔斯与朋友出海后未归，遗体在岛上被发现18岁黑人少年诺兰·威尔斯与三名朋友乘船前往密西西比州霍恩岛后失踪，其遗体于7月6日在水中被发现，案件引发种族关系争议。