晨间信号Morning Signal
《女性健康》 2026年10月刊 · 中文解读

冷热交替疗法:桑拿与冰浴如何强健身心

Contrast therapy · Ryan Dabbs
约 5 分钟Know How在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
冷热交替疗法指在桑拿房与冰浴之间来回切换,通过热胀冷缩的血管泵效应促进血液循环、减轻运动后肌肉酸痛。研究显示,热疗有助改善血管功能,冷水疗法则可降低血压、改善胆固醇水平,还可能增强免疫力。高血压、心肺疾病患者尝试前应先咨询医生,孕妇则应避免桑拿。
原文开头
Switching between a sauna and an ice bath delivers benefits for body and mind – and is fast becoming the coolest way to socialise. WH takes the temperature of the trend What’s contrast therapy all about then? It involves moving between environments with extreme (albeit, safe) temperatures, notably, the sauna and ice bath. Should I be doing it after a workout? In a word: yes. ‘Cycling between heat and cold creates a vascular pump effect,’ says Vanessa Hatton Riveiro, UK yoga lead for Virgin Active and founder of Body and Soul Yoga in Romford and Hornchurch. The heat causes vasodilation, increasing blood flow to deliver more oxygen and nutrients to tissues around the body and clear lactic acid. …
摘自《女性健康》(Women's Health)2026年10月刊,Ryan Dabbs。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章