晨间信号Morning Signal
《科学》 第392卷 第6794期 · 2026年4月9日 · 中文解读

伊朗大学成为袭击目标,学术机构遭受重创

As attacks escalate, Iran’s universities become targets · R. Stone
约 5 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
随着美国和以色列对伊朗的袭击进入第六周,伊朗的学术机构日益成为攻击目标,包括巴斯德研究所和谢里夫理工大学在内的多个研究中心遭到破坏。
原文开头
Air strikes have destroyed or damaged a wide range of academic and commercial research centers RICHARD STONE On the morning of 2 April, an explosion ripped through the Pasteur Institute of Iran, the country’s leading public health research center, obliterating key labs and biological collections. “Miraculously, no member of our staff was harmed” in the attack, Pasteur’s director, epidemiologist Ehsan Mostafavi, told Science. It appears, he adds, that no pathogens escaped from the facility, which is located in the heart of Tehran. For Iranian science, the attack on Pasteur, Iran’s highest profile research center, is “the biggest tragedy of this war so far,” Akhondzadeh says. …
摘自《科学》(Science)第392卷 第6794期 · 2026年4月9日,R. Stone。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章