晨间信号Morning Signal
《新科学家》 第3587期 · 2026年3月21日 · 中文解读

全球变暖加速原因引发科学界分歧

Divide over causes of faster warming · Alec Luhn
约 12 分钟Climate change在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文报道了科学家们对于近年来全球气温加速上升的原因存在分歧,部分归因于人为气候变化,部分归因于自然波动。
原文开头
Whether human-made climate change or natural fluctuations are to blame, it’s important we understand what is behind the recent surge in global temperatures, reports Alec Luhn TEMPERATURES over the past three years have been even higher than expected, provoking a debate among scientists. Almost everyone agrees that global warming has accelerated. But some researchers say it is speeding up even more than climate models show, while others argue that the surge in temperatures is due to natural fluctuations that will soon go away. Depending on who is right, we could have even less time than we thought to avoid or adapt to catastrophic impacts. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3587期 · 2026年3月21日,Alec Luhn。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章