《大西洋月刊》 第337卷 第6期 · 2026年6月6日 · 中文解读
歌剧天后丹妮丝·格雷夫斯告别舞台
The Diva · Soraya Nadia McDonald
约 23 分钟Music在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文讲述了美国歌剧演唱家丹妮丝·格雷夫斯在结束其辉煌的表演生涯后,如何继续致力于推广黑人歌剧历史和文化。
原文开头
Denyce Graves is retiring from performing after a career as one of opera’s leading women. But there’s more work for her to do. By Soraya Nadia McDonald ILLUSTRATION BY DEBRA CARTWRIGHT When the curtain of New York’s Metropolitan Opera House rose for the closing matinee of Porgy and Bess in January, the boos that typically accompany the entrance of the show’s villains were a mere murmur. The nearly 4,000 people who packed the space to capacity—175 of them standing-room ticket holders who remained on their feet for the opera’s three-and-a-half-hour run time—had come to cheer. Thirty-one years before, Denyce Graves had made her Met debut in the title role of Georges Bizet’s Carmen. …
摘自《大西洋月刊》(The Atlantic)第337卷 第6期 · 2026年6月6日,Soraya Nadia McDonald。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。

微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章
- 我所认识的美国
作者回忆童年时期疾病肆虐和二战期间的集体努力,强调爱国需要牺牲和集体行动。
- 如何在《危险边缘》中获胜
本文作者分享了自己参加美国智力竞赛节目《危险边缘》的经历和策略,强调无需掌握所有知识,只需了解每个领域的皮毛。
- 艺术家的国度
本文介绍了摄影师李·弗里德兰德的作品集《生命静止》,展示了他如何通过捕捉美国城市社会景观中的日常瞬间,揭示出这个国家中无
- 反对女性投票权的男性运动
本文探讨了美国右翼中男性至上主义运动的兴起,该运动主张废除第十九修正案,剥夺女性的投票权。
- 卡尔·拉格斐真的把数百万遗产留给了他的猫舒佩特吗?
本文探讨了时尚设计师卡尔·拉格斐去世后,关于其巨额遗产的传闻,特别是他的猫舒佩特是否真的继承了数百万美元。
- 风险投资民粹主义者
本文讲述了风险投资家大卫·萨克斯如何从批评特朗普转变为支持特朗普,并最终成为白宫人工智能和加密货币顾问的故事。