晨间信号Morning Signal
《科学新闻》 第208卷 第3期 · 2026年3月刊 · 中文解读

入侵性黄蜂正逼近北美榆树

Invasive wasps are coming for North America's elms · Jake Buehler
约 6 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文报道了榆树锯齿叶蜂(一种黄蜂)在北美迅速扩散,并可能以日本榉树为替代寄主的情况。
原文开头
Invasive wasps are coming for North America’s elms By Ute Eberle ● She’s less than a centimeter long, produces only daughters and is conquering the continent without a single male. Meet the elm zigzag sawfly, named for the delicate zigzag patterns she carves into elm tree leaves. Despite her name, the elm zigzag sawfly (Aproceros leucopoda) is not a fly; she is a type of wasp first found in North America in 2020. Originally from East Asia, the species has expanded its range at an “alarming” rate, researchers report in the Journal of Integrated Pest Management. For cities still recovering from elm canopies lost to a fungal disease, it’s an unwelcome second wave of assault. …
摘自《科学新闻》(Science News)第208卷 第3期 · 2026年3月刊,Jake Buehler。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章