《科学新闻》 第208卷 第4期 · 2026年4月刊 · 中文解读
登月与明尼阿波利斯：历史的回响
The Rest Is History · Lisa Grossman
这篇讲什么
本文探讨了在阿耳忒弥斯二号任务即将发射之际，作者对太空探索的兴奋与对明尼阿波利斯移民执法暴力的恐惧之间的冲突，并回顾了阿波罗任务时期类似的争议。
原文开头
“For one priceless moment in the whole history of man, all the people on this Earth are truly one,” President Richard Nixon said in his July 1969 phone call to Neil Armstrong and Buzz Aldrin after they landed on the moon. Since the beginning of the year, I’ve been gearing up to cover the launch of NASA’s Artemis II mission. This launch aims to bring humans back to the vicinity of the moon for the first time in more than 50 years, with an eventual eye toward landing humans on the moon and learning how to live there long-term. …
摘自《科学新闻》（Science News）第208卷 第4期 · 2026年4月刊，Lisa Grossman。仅引用开头一小段供了解文章，版权归原刊所有，全文请阅读原刊。
微信扫码，在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序
晨间信号同期其他文章
- AI模型AlphaGenome可预测基因突变的影响谷歌DeepMind开发的新AI模型AlphaGenome能分析长达百万碱基的DNA序列，预测单个碱基变化对多种生物过程
- GLP-1微剂量使用者追求更长寿本文探讨了部分美国人为追求健康长寿而微剂量使用GLP-1药物的现象，尽管缺乏科学数据支持，但一些医生和患者仍对此抱有热情
- 物理学家构想“时空准晶体”物理学家在理论上发现了一种存在于时空中的准晶体结构，它遵循洛伦兹对称性，可能为量子引力理论提供新视角。
- 声音线索或能将睡眠转化为问题解决工具一项针对清醒梦者的研究发现，在睡眠中播放与未解谜题相关的声音线索，能帮助睡眠者在第二天解决这些谜题。
- 野猴何处寻：佛罗里达的非洲绿猴群落本文探讨了佛罗里达州丹尼亚滩一群非洲绿猴的起源、现状与未来，以及人类应如何管理非本地物种的争议。
- 人群控制化学剂的健康风险本文探讨了催泪瓦斯和胡椒喷雾等人群控制剂对健康的长期影响，指出其长期健康风险尚不明确。