晨间信号Morning Signal
《新科学家》 第3579期 · 2026年1月24日 · 中文解读

世界面临“水破产”时代

World faces era of 'water bankruptcy' · Alec Luhn
约 6 分钟News在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
联合国报告发现,由于过度消费和全球变暖,全球四分之三的人口生活在面临缺水、水污染或干旱的国家。
原文开头
World faces era of ‘water bankruptcy’ Countries have spent beyond their sustainable water budgets, which could have huge economic, social and environmental costs, finds Alec Luhn OVER-CONSUMPTION of water and the effects of global warming mean 3 in 4 people are living in countries that face water shortages, water contamination or drought. That’s the conclusion of a United Nations report that has found most regions are overdrawing their annual income of rainwater and snowmelt and dipping into their savings of groundwater, which can take thousands of years to replenish (Water Resources Management, doi.org/qnmq). Seventy per cent of major aquifers are declining and many of these changes are irreversible. …
摘自《新科学家》(New Scientist)第3579期 · 2026年1月24日,Alec Luhn。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章