晨间信号Morning Signal
《大西洋月刊》 2026年4月4日 · 中文解读

被闪电击中:身体与心灵的创伤

Struck · Jacob Stern
约 35 分钟Features在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文探讨了闪电击中人体后对身体和心灵造成的长期影响,以及幸存者如何面对这些改变生活的经历。
原文开头
What getting hit by lightning does to the body and mind By Jacob Stern Photographs by Stacy Kranitz Above: Steve Marshburn Sr., the founder of the group, seated at a conference luncheon. The conference always has a theme, and that year’s was Hawaii. What does it feel like to be struck by lightning? There is no easy analogue. A defibrillator delivers up to 1,000 volts to a patient’s heart; inmates executed by electric chair typically receive about 2,000. A typical lightning strike, by contrast, transmits 100 million volts or more. But lightning races through the body in milliseconds, and therefore often spares it. Some people black out instantly upon being struck. …
摘自《大西洋月刊》(The Atlantic)2026年4月4日,Jacob Stern。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章