晨间信号Morning Signal
《哈泼斯杂志》 第352卷 第2111期 · 2026年4月刊 · 中文解读

自然状态:保守派环保主义者为何而战?

State of Nature · Gaby Del Valle
约 65 分钟Report在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文报道了美国保护联盟(ACC)的年度峰会,探讨了年轻保守派环保主义者如何将西奥多·罗斯福视为精神导师,并试图在环保议题上提出一种介于否认气候变化与激进脱碳之间的“第三条道路”。
原文开头
What are conservative environmentalists fighting for? By Gaby Del Valle A fter the humiliation of defeat, we looked to the twenty-sixth president for solace. “Teddy Roosevelt says— let me find the part that matters,” said Kacey, our team captain, struggling to catch her breath as she scrolled on her phone. “The man who matters actually strives to do the deeds; who knows the great enthusiasms, the great devastations; who expends himself in a worthy cause; who at best knows in the end the triumphs of achievement, and who at worst, if he fails, at least fails by doing greatly,” she read. “That’s what I want to see on the kickball field!” …
摘自《哈泼斯杂志》(Harper's Magazine)第352卷 第2111期 · 2026年4月刊,Gaby Del Valle。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章