晨间信号Morning Signal
《消费者报告》 2026年7月刊 · 中文解读

无分心驾驶

Driving Without Distraction
约 6 分钟Road Report在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文介绍了如何减少驾驶时的分心,包括设置车载屏幕、抵制手机诱惑、不依赖自动驾驶技术以及选择易用车型等建议。
原文开头
It’s easier than ever to lose focus while driving. A survey of U.S. drivers conducted by the Insurance Institute for Highway Safety in 2023 found that over a fifth said they engaged in at least one smartphone-based distraction, such as making video calls, watching videos, or using social media, on most or all of their trips. But your phone isn’t the only distraction. Many new cars have complex screens and confusing controls that can divert your attention from the road, even for simple tasks like changing the temperature or pausing a podcast. That’s why, when Consumer Reports tests cars, we evaluate how likely they are to pull your focus away from the task of driving. …
摘自《消费者报告》(Consumer Reports)2026年7月刊。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章