晨间信号Morning Signal
《帝国》 第455期 · 2026年7月刊 · 中文解读

西拉诺·德·贝尔热拉克:一部浪漫悲剧的经典改编

Cyrano de Bergerac · Helen O'Hara
约 7 分钟Features在小程序里点播,20 到 60 分钟做好
这篇讲什么
本文回顾了让-保罗·拉珀诺1990年执导、热拉尔·德帕迪约主演的《西拉诺·德·贝尔热拉克》电影,探讨其作为经典戏剧改编的独特魅力。
原文开头
WHAT’S THE GREATEST role in all of drama? There’s Hamlet, of course. It’s hard to discount Willy Loman. But, by a nose, it might just be Cyrano de Bergerac. In the last couple of decades alone, the likes of James McAvoy, Adrian Lester and Kevin Kline have taken to the stage in the title role of the play, Edmond Rostand’s account of mistaken love and poetry, inspired by the real-life French figure. On the big screen, José Ferrer won an Oscar in 1951 for playing Cyrano, that dashing, noble, tragic figure; Steve Martin both wrote and starred in a thoroughly modern incarnation in 1987’s Roxanne; before Janeane Garofalo gender-swapped it in the 1990s for The Truth About Cats & Dogs; …
摘自《帝国》(Empire)第455期 · 2026年7月刊,Helen O'Hara。仅引用开头一小段供了解文章,版权归原刊所有,全文请阅读原刊。
晨间信号小程序码
微信扫码,在小程序里听完整版
不用登录先听一篇 · 或在微信搜索小程序 晨间信号
同期其他文章